Confessions in denied cases – To sign or not to sign

Thứ Ba, 14 Tháng Sáu 201621:15(Xem: 20368)
Confessions in denied cases – To sign or not to sign
visa-bulletin-rmiodpThe State Department has told all consulates that they could return petitions to CIS in the US only if they had good reason to do so. This means that the consular officer must have some information that was not available when CIS approved the petition. A petition can not be returned to CIS just because the consular officer feels that there is attempted fraud involved.

The State Department now says that in order to return a petition, the consul must have “factual and concrete reasons”. The State Department also says that the consular officers must provide the applicant with a written explanation for denying the visa and returning the petition. So, applicants in denied cases should receive the reason that the petition is being returned to CIS. That will just be for their information. It will not allow them to appeal or submit more documents to the Consulate.

The Consulate says that they have prepared a form that the applicant will receive in denied cases. The form will give the legal and factual reasons for the denial and return of the petition to CIS.

Sometimes it is very difficult for consular officers to obtain hard facts or hard proof but they feel sure that there is attempted fraud. What do some consuls do if they feel there is fraud but they do not have solid proof of fraud? 
 
In more than one case, a consul has forced the applicant to sign a confession stating that the relationship is not genuine and that attempted fraud has taken place. The consul has said, “If you don’t sign this confession, you will never be able to go to the States”. Why does the applicant sign the confession even though the relationship is genuine? One reason is that she is frightened and confused. But a stronger reason is that the consul makes her believe that if she signs, there is still a chance for her to go to the U.S.

In the Vietnamese culture, signing a confession is not just an admission of guilt. It sometimes allows the person to have another chance at doing things the right way. That is why the visa applicant signs the confession. She sees hope for another chance in the future.

In American law it is just the opposite:  a signed confession of fraud eliminates any future chance of getting a visa to the U.S. This is what the consul knows but the applicant does not know.

Therefore, we believe that it is best for the applicant to try to find the courage to refuse to sign any confession.

Q.1. If the applicant refuses to sign a confession, what will the consular officer do?

A.1. The Consul has two choices: one is to return the petition to CIS without good reasons. If the petition is returned to CIS without clear proof of fraud, CIS may re-approve it and return it to the Consulate. The other choice for the consular officer is to tell the applicant that she has to submit more documents to prove the relationship, or to eliminate the appearance of fraud.

Q.2. I heard about a fiancee case that was returned to CIS. CIS did a very careful investigation of the sponsor and then interviewed him. Does CIS always interview the sponsor of a rejected case?
 
A.2. The interview was unusual. CIS does not normally do this. Fortunately, in this case, the interview turned out well. CIS just asked for the sponsor’s current employment verification. It looks like CIS will re-approve the fiancee petition and return it to the Consulate in Saigon.

Q.3. What happens when the sponsor files a spouse petition after a fiancee petition has been returned to CIS?
 
A.3. If CIS does not think that the fiancee petition was fraudulent, they will re-approve the petition and return it to the Consulate. Then the Consulate will begin processing the spouse petition. If CIS agrees that the fiancee petition was fraudulent, the Consulate will refuse to process any other petition.
Thứ Sáu, 18 Tháng Tư 2008(Xem: 46213)
Các Văn phòng Tham vấn Di trú Robert Mullins International đã có cơ hội giúp cho nhiều qúy vị tăng-ni Phật giáo ở Việt Nam được cấp chiếu khán (visa). Các loại chiếu khán phục vụ tôn giáo, được là R-1, có loại ngắn hạn và loại chiếu khán dài hạn dành cho những người di dân đặc biệt phục vụ tôn giáo.
Thứ Sáu, 18 Tháng Tư 2008(Xem: 46160)
Chiếu khán ( visa ) Du Học là loại chiếu khán phi di dân, có giá trị ngắn hạn. Trước khi Lãnh sự cấp loại chiếu khán này, đương đơn xin du học phải có đủ bằng chứng thuyết phục nhân viên lãnh sự là họ sẽ trở về Việt Nam sau khi việc học kết thúc.
Thứ Sáu, 18 Tháng Tư 2008(Xem: 41248)
Dù đã 33 năm trôi qua, người Việt Nam ở trong và ngoài nước vẫn không thể quên biến cố 30 Tháng 4 bi thảm ấy. Hiệp định Genève 1954 đã giúp cho hàng triệu người Việt "di cư" từ Bắc vào Nam để chọn một đời sống tự do ngay trên đất nước mình.
Thứ Sáu, 11 Tháng Tư 2008(Xem: 40614)
Điều quan trọng cần nhấn mạnh ở đây là khi người bảo lãnh và người được bảo lãnh nộp đơn bảo lãnh và những đơn từ, giấy tờ phụ trợ khác, nên hiểu rằng họ không chỉ làm công việc điền đơn là xong. Họ cần biết chính xác tình trạng hồ sơ của mình để có thể hoàn tất hồ sơ với kết quả mỹ mãn.
Thứ Sáu, 04 Tháng Tư 2008(Xem: 42952)
Kể từ ngày thứ Bảy, 29 tháng 3 năm 2008, tất cả những cuộc hẹn phỏng vấn xin chiếu khán (visa) phi di dân phải được thực hiện trên mạng lưới điện tử của Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ tại Sài Gòn. Ngân hàng Citibank sẽ không còn trách nhiệm lập những cuộc hẹn phỏng vấn nữa. Tuy nhiên, lệ phí phỏng vấn, trả bằng mỹ kim, vẫn phải đóng ở văn phòng Sunwah Tower của ngân hàng Citibank.
Thứ Sáu, 28 Tháng Ba 2008(Xem: 42338)
Trong thời gian vừa qua, các thính giả và độc giả của Văn phòng Tham vấn Di trú Robert Mullins International đã quen thuộc với những bài viết của ông Steve Lopez, một luật sư dày dạn kinh nghiệm về vấn đề trục xuất, và hiện có nhiều văn phòng hành nghề luật ở tiểu bang California. Sau đây là một bài viết khác của Luật sư Steve Lopez cũng liên quan đến đề tài trục xuất:
Thứ Năm, 20 Tháng Ba 2008(Xem: 42858)
Trước đây, vào thời gian phỏng vấn ở Việt Nam, Lãnh Sự Hoa Kỳ muốn người được bảo lãnh phải nộp một số đơn và giấy tờ cần thiết. Thủ tục này đã thay đổi và hiện nay Trung Tâm Chiếu Khán Quốc Gia (gọi tắt là NVC) tại Hoa Kỳ sẽ là nơi có trách nhiệm thu nhận những giấy tờ quan trọng này.
Thứ Năm, 13 Tháng Ba 2008(Xem: 40183)
Vài năm trước đây, chúng ta đã có dịp nói về một số công việc của Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ tại Sài Gòn. Sự thay đổi người có trách nhiệm cao nhất tại Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội, cũng như Tổng lãnh sự và nhân viên lãnh sự tại Sài Gòn trong thời gian qua cũng phản ảnh khá nhiều sự thay đổi công việc thường ngày ở nơi này.
Thứ Sáu, 07 Tháng Ba 2008(Xem: 41352)
Như mọi năm, Phòng Công Chứng Liên Bang đã phổ biến bảng quy định mới về mức lợi tức tối thiểu cho năm 2008, và sẽ chính thức được áp dụng kể từ ngày 23 tháng 3 năm 2008. Xin lưu ý rằng những chỉ tiêu mới này sẽ áp dụng cho những người bảo lãnh đang sinh sống ở 48 tiểu bang và Quận District Columbia trên đất Mỹ .
Thứ Sáu, 29 Tháng Hai 2008(Xem: 43328)
Trong lần hội thoại trước, Văn Phòng Tham Vãn Di Trú Robert Mullins International đã giới thiệu phần đầu bài viết "Biện Hộ Chống Trục Xuất" của Luật sư Steve Lopez, nói về những nguyên nhân đưa đến việc trục xuất các ngoại kiều vi phạm luật hình sự và di trú tại Hoa Kỳ, cũng như nói về sự quan trọng của một văn phòng luật sư chuyên nghiệp